Monday, January 23, 2012

Versus

VS
No me pude aguantar las ganas y vi las suecas primero.
No he leido los libros. MUY posiblemente no los leere, para serte sincera.
NO me gusto la version americana. Prefiero -pitomil billones de veces- la sueca.
El director de la version americana, Fincher, desgracio -desde mi humilde punto de vista- la trama, ya que los ajustes que hizo [fieles o no al libro -te recuerdo que no los he leido-] le restaron toda intriga, emocion y suspenso que se sienten en la version sueca.
Rooney no me impresiono, le quedo grande el rol. Creo que no encarno el papel como lo hizo Noomi, que transpira incomodidad, disgusto, rencor e ira que naturalmente el personaje sentia por los hombres violentos. No me erizo la piel, ni siquiera, en la escena de la violacion. Y la escena en si, no es buena.

La verdad. .. Me parecio un insulto, la version amerciana.
Lo unico que me gusto fue la casa de Martin. Decorada y construida fiel al estilo nordico que tanto me gusta. La quiero. Gracias.

0 comments:

Post a Comment